Ñangapirí

“Ñangapiri”. Busqué el tema para hacérselo escuchar a mi niña. Siempre me impresionó una versión de Mercedes Sosa, nada menos, pero esta tiene un encanto especial.
Autor: Antonio Tarragó Ros
Intérprete: JULIETA OBREGÓN
Audio JCBstudio, Ciudad de Corrientes
Video Filmación: 2047 Films, Ciudad de Corrientes
Dirección Isaac Gómez
Cámara Isaac Gómez/ Monzón Cesar Dario
Edición: Isaac Gómez
Edición Karaoke César Dario Monzón
Producción Alejandro Machado y Augusto Machado
Producción General Marcelo Silva
Trabajo realizado para CHAMAMÉ 2.0 SEMBRANDO CHAMAMÉ

Pueblero de allá ité

 

El pasado miércoles 27 de febrero de 2019 y ante un imponente marco de público que se congregó frente a la que fue su casa, la Vicegobernación de Corrientes realizó el primer homenaje del programa de Reconocimiento de Casas y Sitios Históricos. Merecida distinción para Gonzalo del Corazón de Jesús Roch.

El vicegobernador Gustavo Canteros y miembros de la Junta de Historia de Corrientes fueron entonces hasta la calle España 654, sitio donde vivió hasta su muerte el gran “Pocho”.

“Pocho” Roch fue y es una figura clave para comprender la identidad correntina del siglo XX, porque representa las tensiones entre lo antiguo y lo tradicional y abrió las puertas a las posibilidades de cambio, siendo fiel a nuestras raíces.

Para recordarlo, siempre, viene bien escuchar una de sus mejores y más populares creaciones: “Pueblero de allá ité”.

Esta versión, interpretada por él mismo, se grabó y editó el 26 de septiembre de 2017. Fue en el programa “En el patio”, ciclo que condujo la periodista Constanza Pérez Ruiz.

Tu canción

“Tu canción”. Alta interpretación, enorme puesta en escena. Para calmar los dolores del alma.
Letra: Martim César Gonçalves
Musica: Aluísio Rockembach
Interprete: Gicela Mendez Ribeiro
Guitarra: Luciano Fagundes
Contrabajo: Douglas Vallejos

Dirección y cámara: Marcel Czombos
Cámara: Leo Bayol
Dron y cablecam: Alfredo Sosa Pimentel
Asistente de Dirección: Jose Luis Muñoz
Producción: Daiana Franco y Horacio Fernandez
Peinado y maquillaje: Nora Mac Donald “Lo de Nora”
Vestuario: Silvana Acuña
Accesorios: Vedova Nera
Sillas artesanales: Juan Manuel Casenave

Chamigos

“Chamigos”. Osvaldo Sosa Cordero. Para todos ellos. Salud. Felicidades.

 

¡Hola, chamigo! ¿Qué tal?.
-¡Pero muy lindo, chamigo!.
Es el típico saludo
que usamos los correntinos.

“Chamigo” quiere decir
literalmente: “Mi amigo”.
Aunque en rigor de verdad
eso se halla enriquecido
por todo cuanto contiene
de fraterno, de afectivo.

El “Chamigo” es algo más
que lo común de un amigo.
Es una mano que estrecha
con impulso repentino,
es la voz que en ocasiones
nos nace como un estímulo
dándole fuerza al elogio:
¡Estuviste bien chamigo!

O la advertencia oportuna
cuando en algún trance crítico
alguien se acerca y nos dice
muy formal: ¡Chaqué chamigo!

O el corazón hecho hueco
cuando brindamos asilo,
diciendo sencillamente:
“¡Esta es tu casa, chamigo!”

O el reproche que nos brota
cuando exclamamos heridos
por el filo de una ofensa
“¡Eso sí que no, chamigo!”

Hasta en ello, hasta en lo ingrato,
la expresión tiene un sentido
de cuño tan puro y noble
que le dá valor de símbolo.

Un símbolo de amistad
muy propio del correntino
pero así, cordial y hermoso
no crea usted que el “Chamigo”
se lo prodiga a cualquiera, no señor.

Es ese un rito que se practica tan solo
cuando está reconocido
el real afecto de aquellos
que se consagran amigos.

Por eso, sin prevenciones
confíe en el correntino,
cuando corazón en mano
se le entrega en un: ¡Chamigo!

Este amor tan tuyo y mio

Este chamamé escuché siempre como fondo, cuando necesitaba reposo. Es una de las tantas bellas creaciones de Antonio Tarragó Ros y Víctor Yunez Castillo, interpretada en este caso por el dúo de Franco Giaquinto y Marcos Pereyra, acompañados en la opotunidad por Pablo González en bajo. Fue grabado en 2008 y es, a mi juicio, una de las mejores versiones del tema.

Que lo disfruten tanto como yo: